		Startseite
		Monate
		Blumen
		Danke
		Bitte
		Extras
		Links
		Kontakt

Danke

„Alles was ich hab, hab ich von einem Andern
und alles was ich weiß, weiß ich von einem Andern.“
Hermann van Veen

„Passiv beteiligt war ein halbes Hundert Autoren, deren Texte ich verwendete, ohne um Erlaubnis zu fragen, und die zu nennen ich nicht beabsichtige, denn eine Bibliographie zusammenstellen ist lästig. Einen Autor abschreiben ist ein Plagiat, viele abschreiben ist Forschung.“
Isabell Allende

In diesem Sinne ist diese Homepage eine Forschungsarbeit und ich sage allen direkt und indirekt Beteiligten ein „Herzliches Dankeschön“.

Mein besonderer Dank gilt:
Übersetzungsbüro Stascheit, den Mitarbeitern der deutschen Botschaften, Shiven Gunter Bennung, Janne Fengler, Matthias Hönerbach, Stefan Lüngen, Thomas Schweinsberg, Simone Winkelhog, Ulrike Sobnack

und meiner „Hälfte“ Tina.

„Vor langer Zeit waren beim Menschen alle Teile doppelt vorhanden. Dieses Wesen hatte zwei Köpfe, vier Arme und auch beide Geschlechter. Die Menschen waren dadurch so mächtig, dass sogar die Götter vor ihnen Angst hatten. So zerstörten die Götter diese Macht, in dem sie die Menschen in zwei Teile, männlich und weiblich, teilten und die beiden Hälften in alle Welt verstreuten.

So wurden wir, was wir heute sind. Seit dieser Zeit versuchen nun die männlichen und weiblichen Hälften, wieder zusammen zu finden. Irgend etwas zieht die beiden Hälften unwiderstehlich zueinander hin. Diese Neigung nennt man Liebe.

Da es aber sehr viele Hälften gibt, findet man nur selten seine wahre Hälfte wieder. Doch wenn man sie findet, dann sind diese zwei Hälften wieder so mächtig wie einst und brauchen selbst die Götter nicht zu fürchten ...“

Plato